другая комната в замке (с)
Это теперь одна из моих любимых песен...
Только безумно жаль, что нет рядом никого, кто мог бы мне её спеть. В моём исполнении это было бы кощунством...
Просто нечего нам больше терять
Всё нам вспомнится на страшном суде
Эта ночь легла как тот перевал
За которым исполненье надежд
Просто прожитое прожито зря,
Но не в этом понимаешь ли соль
Слышишь падают дожди октября, кап кап
Видишь, старый дом стоит средь лесов
Мы затопим в доме печь, в доме печь
И гитару позовём со стены: «иди сюда»
Просто нечего нам больше беречь
Ведь за нами все мосты сожжены
Все мосты, все перекрёстки дорог
Все прошёптанные тайны в ночи
Каждый сделал всё что смог, всё что смог
Но об этом помолчим, помолчим
Пусть луна взойдёт оплывшей свечёй
Ставни скрипнут на ветру, на ветру
Ах, как я тебя люблю горячо
Годы это не сотрут, не сотрут
Мы оставшихся друзей соберём
Мы набьём картошкой старый рюкзак
Люди спросят, что за шум, что за гам
Мы ответим просто так, просто так
Просто так идут дожди в октябре
И потеряны от счастья ключи
Это всё конечно мне, конечно мне
Но об этом помолчим, помолчим
Просто прожитое прожито зря,
Но не в этом понимаешь ли соль
Слышишь падают дожди октября, кап кап
Видишь, старый дом стоит средь лесов.
Только безумно жаль, что нет рядом никого, кто мог бы мне её спеть. В моём исполнении это было бы кощунством...
Просто нечего нам больше терять
Всё нам вспомнится на страшном суде
Эта ночь легла как тот перевал
За которым исполненье надежд
Просто прожитое прожито зря,
Но не в этом понимаешь ли соль
Слышишь падают дожди октября, кап кап
Видишь, старый дом стоит средь лесов
Мы затопим в доме печь, в доме печь
И гитару позовём со стены: «иди сюда»
Просто нечего нам больше беречь
Ведь за нами все мосты сожжены
Все мосты, все перекрёстки дорог
Все прошёптанные тайны в ночи
Каждый сделал всё что смог, всё что смог
Но об этом помолчим, помолчим
Пусть луна взойдёт оплывшей свечёй
Ставни скрипнут на ветру, на ветру
Ах, как я тебя люблю горячо
Годы это не сотрут, не сотрут
Мы оставшихся друзей соберём
Мы набьём картошкой старый рюкзак
Люди спросят, что за шум, что за гам
Мы ответим просто так, просто так
Просто так идут дожди в октябре
И потеряны от счастья ключи
Это всё конечно мне, конечно мне
Но об этом помолчим, помолчим
Просто прожитое прожито зря,
Но не в этом понимаешь ли соль
Слышишь падают дожди октября, кап кап
Видишь, старый дом стоит средь лесов.
Люблю очень...
А в оригинале она мне не понравилась...